千葉-茂原七夕節-關東區三大七夕節


7月7日,是牛郎織女一年一度相會的日子。這一天人們會把寫有心願的長條紙箋綁在小竹枝上。昔日人們還把竹枝放流河中,以求夢想成真。日本全國各地都會舉辦大規模的節日活動。
7月7日七夕節,人們將寫有心願的彩條詩箋、色彩繽紛的竹枝裝飾在車站周圍和街道兩旁。例如「我想成為足球選手」、「希望我的繪畫越來越好」……眾人的心願隨風飄蕩空中,宛如一首夏日的風景詩。
七夕節剛傳到日本的時候,是貴族們眺望星空吟詩作樂的一種宮廷活動,進入江戶時代(1603~1868年)後,逐漸在老百姓中流傳開來,人們把各自的心願寫入細長的紙箋,再把它們綁到小竹枝上,於是誕生了今天這種日本七夕風俗。
綁在七夕竹枝上的傳統飾物,除了「長條詩箋」外,還有飄帶,意在表達希望織布手藝有所長進;網狀紙條,表示祈求漁業豐收;荷包,代表積蓄錢財;紙鶴,祈願長壽等等,都是簡單易制的紙工飾物。從前人們還把繫著各種裝飾的小竹枝放流河中,以求夢想成真,現在由於環保等原因,已經很少這樣做了。
竹枝被用在七夕節,是因為竹子筆直生長,節節向上,而且竹葉在高處瑟瑟作響,這讓人們相信它能把自己的心願傳達給上天。另外,竹子具有防蟲護稻的效果,所以還有祈願豐收的含義。

關東區三大七夕節則是千葉縣茂原七夕節,神奈川縣湘南七夕節和埼玉縣狭山入間川七夕節。
1501777718046.JPEG 2.44 MB

池袋 JR山手線上野行  東京 総武線(千葉行) 千葉 外房線(安房鴨川行)  茂原  1小時46分
0

1501777761516.JPEG 2.52 MB

是由車站出口的附近開始一直往商店街。
有些商店精心製作絢麗的巨型掛飾,很有心思。
1501778067327.JPEG 3.75 MB

1501778060825.JPEG 3.47 MB

1501778353385.JPEG 2.1 MB

1501777934511.JPEG 2.52 MB

七夕節,日本人用竹子與日式和紙襯托起色彩絢麗的大型掛飾來祈福。
1501778125692.JPEG 3.74 MB

到處掛滿了很多大型彩幡,在半空飄蕩
1501778132030.JPEG 3.73 MB

每組掛飾都要有「七飾」,即七件飾物,當中包括有彩幡、紙衣、折鶴、短冊、投網、巾及屑籠,每件分別代表不同願望,可謂缺一不可,所以縱然圖案及造型如何創新,也必須保留傳統的特色。
1501778100750.JPEG 4.07 MB

1501778156364.JPEG 3.01 MB

1501778165087.JPEG 2.97 MB

1501778370558.JPEG 3.29 MB

1501778378501.JPEG 3.15 MB

天之川的畫,特別獎
1501778080521.JPEG 2.89 MB


1501778365110.JPEG 3.16 MB


難得一見的YOSAKOI舞
1501778383809.JPEG 2.43 MB

[VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=IISQFNkfOBg&t=17s">

許願卡組成的鯛角圖
1501778264650.JPEG 2.08 MB
1501778269133.JPEG 2.08 MB


七夕神社
1501778172766.JPEG 2.82 MB


1501778177924.JPEG 3.54 MB

到附近的小吃攤看看,有章魚燒、香蕉巧克力、炒麵等,另外還可玩撈金魚及夾波子等傳統玩意。
1501777780885.JPEG 2.48 MB

1501777788205.JPEG 1.86 MB

1501778336028.JPEG 3.1 MB

1501777909231.JPEG 3.38 MB

1501777872981.JPEG 2.69 MB

大排長龍的お好み焼き 高麗菜太誇張
1501777984964.JPEG 2.81 MB

1501777878670.JPEG 2.93 MB


燈泡飲料
1501777918920.JPEG 2.63 MB

1501777928773.JPEG 2.34 MB

烤花枝
1501778218131.JPEG 2.65 MB

沙威瑪
1501778347726.JPEG 2.79 MB

冰涼生小黃瓜
1501777942204.JPEG 2.59 MB

吃完美味的小吃,手上的垃圾可別亂丟喔!要分類放進回收箱。
1501778151161.JPEG 3.46 MB

還有一些遊玩區

1501777947615.JPEG 2.88 MB

1501777954059.JPEG 2.83 MB

撈金魚
1501778002739.JPEG 2.74 MB

撈烏龜
1501778340633.JPEG 2.35 MB

拇指陀螺
1502009057213.JPEG 2.94 MB
1501778301009.JPEG 2.97 MB

1501778359735.JPEG 2.6 MB

1501777962224.JPEG 2.62 MB

1501777969131.JPEG 2.74 MB

1501778224771.JPEG 3.12 MB

1501778230713.JPEG 3.79 MB

1501778255074.JPEG 2.34 MB


地點:千葉縣 茂原市
交通:池袋 JR山手線上野行  東京 総武線(千葉行) 千葉 外房線(安房鴨川行)  茂原  1小時46分
http://www.mobara-kankou.com/tanabata/

chenc99 shao