二條城

Gallery Rakuchu Rakugai

展厅洛中洛外 位于京都山科区清水烧团地。销售及展出京都传统陶艺作品（京烧・清水烧）。展厅的主旨，就如展厅的名字一样，围绕着“京都”展开。店内陈列出京烧・清水烧产品都是由京都在住或之前与京都有深刻渊源的作家，陶艺家烧制而成。希望通过我们的工作，向世人传递出在传统下孕育出的京都城市文化。展厅同时销售茶杯，餐盘，陶碗，酒器等

二條城

二條城位於京都，又名二條御所，是世界文化遺產。它始建於公元1603年，當時是德川家康在京都的寓所。建有東西約500公尺、南北約400公尺的高大圍墻，並挖有壕溝。二條城內的“鸝鳴地板”走廊，人走在上面便會發出黃鶯鳴叫般的響聲，從而達到預防外敵入侵的目的。二條城一向以櫻花種類豐富見稱，是京都首屈一指的賞櫻勝地。在城內的櫻之

御幸町-Tsubaki 餐廳

Gokomachi Tsubaki is a Japanese course restaurant in Kyoto city with an importance on the ingredients.

京都府京都文化博物館

以簡單明瞭的方式介紹京都歷史與文化的一所綜合性文化設施。本館內有歷史展覽室、美術工藝展覽室、放映廳等。分館是明治時代的建築曾經是舊日本銀行京都分行。館內的咖啡廳，當時被當成大金庫，來到這裡能體會到濃濃的懷舊情懷。 **營業時間** - 綜合展示 10:00-19:30（入場截止到19：00） - 特別展 10:0

鴨川

鴨川是代表京都一條長31公里的一級河川，河水十分清澈，貫穿整個京都的南與北。從古代起居民已經住在河流的兩旁，特別是西岸及南岸。櫻花季節，兩岸各式品種的櫻花，江中白鷺駐足，景致十分美麗。傍晚的鴨川，會看見很多情侶、老人在河邊散步閒話，華燈初上，河兩岸的餐館亮燈，點綴著鴨川，寧靜而美好。河流兩旁有有步行徑及單車徑，在主要的

京都國際漫畫博物館

京都國際漫畫博物館位於京都市中京區，採用了原舊龍小學的建築，於2006年11月25日開業，收藏資料達20萬件之多，其中包括很多明治時期的雜誌、戰後出租的漫畫書等珍貴藏書。這裡由京都市和京都精華大學共同經營。分爲地上3層和地下一層，連地庫共四層佔地約五千5010平方尺。該博物館將漫畫確認爲文化產業的一個領域和體系，以展示

六角堂 (紫雲山頂法寺)

The Rokkakudo Temple is located southeast of the intersection of Karasuma and Sanjo streets in central Kyoto, and is formally known as Shiunzan Chohoji.

はふう 本店（餐廳）

Lajolla 墨西哥餐廳

Lajolla is a Californian-Mexican style restaurant located in Kyoto city.

Fishbowl 酒吧

京焼肉 弘 千本三条本店

Hiro has an extensive menu, featuring high quality Japanese kurogewagyuu beef, locally grown vegetables and a wide array of beverages.

一保堂茶鋪

百年老店的一保堂茶鋪，從西元1717年迄今已經有近三百年歷史了，一保堂茶舖本店，看起來古色古香挺有歷史，從創店起經過六代傳承，茶品全都來自京都宇臺一帶，制茶技術也保留了一保堂的古法傳承，在頂級日本茶裡，一保堂絕對有一席之地～ 不過除了賣茶外，在這也有茶室可以品茶。

畫廊：Gallery SUGATA

Gallery SUGATA是由元祿13年建立的日本傳統建築“町家”改建而成的畫廊，是現代化的展示空間。畫廊內有常設展，還有不定期地個人展、團體展、企畫展等等。 **交通方式** - 從地鐵“烏丸御池站”2號出口徒步6分鐘

上京區押小路通衣棚東入上妙覺寺町

妙覺寺又名叫北龍華，山號具山足。是日蓮宗不受不施派的中心寺院，主要供奉的是十界大曼陀羅。入口處栽種了幾棵櫻花樹，大門是木造大門，門上有傳統的日本木樑，據說這是爲了讓伏兵潛伏而建造的。走進正堂，供奉著日連，日朗等的佛像。本堂旁還有著名的狩野元信之墓的石碑。 *妙覺寺是重要文化財產，嚴禁吸菸、塗鴉。 **定休日** -

松榮堂香料店

寶永2（1705）年、松栄堂在京都開業以來、一直致力於香料的製作。松栄堂所製作的香料有宗教用的香，還有香木，蚊香，香袋等。該店本著愛護地球環境爲宗旨，才採用香料原料都是自己栽培，然後採用傳統加工的技法加工成爲各種商品。店內的香料有安神的作用，味道也很齊全，有日光香味，水的香味，空氣的香味，店長認爲這些日常我們都習以爲常

本家 尾張屋 本店

Owariya has a history that goes back over five hundred and forty years. It is the oldest noodle shop in Kyoto. Owariya is very popular with both locals and visi

京乃雪

京乃雪是自然派護膚品品牌，產品採用中藥成分，把「藥食同源」的概念運用在保養品上，堅持不為肌膚增添任何的負擔，10多年來一直持之以恒，用最自然的方法來改善女性的膚質！產品採用京都產的鞍馬水和27種日本產的中藥提取物混合而成，對皮膚無刺激。 深受崇尚自然的女性朋友的歡迎，店內所有商品都可以試用。 **交通方案：** 地下鐵

畫廊：嶋臺 しまだいギャラリー

嶋臺 しまだいギャラリー開業至今已有400餘年，因為是由傳統“町家”建築改建而成的畫廊，整體氛圍大氣沉著，令人十分安心。同時，也是國家的登記文化財產。這裡為個人展、團體展，以及繪畫、陶藝、工藝品、書畫、雕刻、織物、版畫、雕刻等的展示，會議、各種研修會、發表會、講演會、商品銷售會提供場所。 **交通方式** - 從地鐵

柊屋旅館

若想體驗傳統京都町屋的獨特風韻，老字號旅館“柊屋”是最佳之選。它和表屋旅館、炭屋旅館並稱為京都的“御三家”。據說這座擁有90年歷史的木造雙層建築原本是某官員的府邸。旅館於1959年開業，雖然加裝了現代的門和廁所,但房內的柱子和佈局基本保持了原樣。即使地處京都市政廳附近的繁華大街，旅館內部依然是一個安寧靜謐的世外桃源。

ゆりの 香袋店

Yurino Incense Sachet Shop stocks a wide range of beautiful and traditional sachets filled with powdered incense.

丸久小山園 西洞院店（餐廳）

能夠充分品嚐抹茶的清香與味道的甜點絕對不容錯過。放了滿滿抹茶的年輪蛋糕是人氣商品之一，抹茶都是用石臼研磨出來的。 ↓人氣商品抹茶卷和綠茶的套餐是1100日元 抹茶小豆粥看起來很好吃的樣子。 **交通方案** - 乘地鐵至鳥丸御池站從4-1號出口步行6分鐘 - 乘地鐵至二條城前站從2號出口步行6分鐘 - 乘京都市營巴士

麵屋 高倉二條

京都 合氣道無限塾

Mugenjuku Aikido Dojo is an authentic Japanese martial arts class taught in English.

手杖‧拐杖專賣店 つえ屋

つえ屋是一家販賣各種式樣、各種風格、各種材質的手杖・柺杖專賣店。比如漆器類的、和風設計類的、可摺疊的，這裡應有盡有。作為長壽賀禮、母親節、父親節的節日禮物非常暢銷。如果來店可以買來送給家裡年邁的老人哦。在京都、東京、大阪都有連鎖店鋪，其中數京都的連鎖店最多。

Art Space 重松

Gallery G-77於2014年，在京都開業，位於京都御所和二條城之間的一家京都傳統建築“京町家”內，是由畫廊藝術設計大師Irina Chapkis進行設計改建的。畫廊為人們介紹了活躍在日本乃至世界的，從藝術大師到年輕藝術家的作品。 **交通方式** - 【地鐵】烏丸線「丸太町」站下車，從2號出口徒步約8分鐘 -

新風館

Shinpukan is a shopping mall built in the remain of the Kyoto Central Telephone Office and is registered as a historical monument by the city of Kyoto.

堀川御池畫廊

堀川御池畫廊是由京都市立藝術大學畫廊（@KCUA）和ギャラリーA・B・C的3家畫廊構成的市民開放型畫廊的總稱。 **交通方式** - 從地鐵東西線「二條城前」站2號出口往東南方向徒步1分鐘 - 搭乘市營巴士，在「堀川御池」站下車